Ce tableau résume les nouvelles mesures de sécurité.